Усі листівки
Відкрийте листівку і надрукуйте її (Ctrl+P). Оберіть A5 або A4 з «за розміром сторінки».
Завантажити всі 3 листівки одним PDF
Рівень 1
Безпечна їжа вдома
Для сімей і всіх, хто готує вдома. Чотири кроки: чистота, готування, холод, окреме зберігання.
| Мови | Друкувати | Відкрити | |
|---|---|---|---|
| Українська (Ukrainian) | Друкувати Українська | Відкрити Українська | Завантажити PDF Українська (1 сторінка, A5) |
| English | Друкувати English | Відкрити English | Завантажити PDF English (1 сторінка, A5) |
| Polski (Polish) | Друкувати Polski | Відкрити Polski | Завантажити PDF Polski (1 сторінка, A5) |
| Română (Romanian) | Друкувати Română | Відкрити Română | Завантажити PDF Română (1 сторінка, A5) |
| Slovenčina (Slovak) | Друкувати Slovenčina | Відкрити Slovenčina | Завантажити PDF Slovenčina (1 сторінка, A5) |
| ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) | Друкувати ਪੰਜਾਬੀ | Відкрити ਪੰਜਾਬੀ | Завантажити PDF ਪੰਜਾਬੀ (1 сторінка, A5) |
| اردو (Urdu) | Друкувати اردو | Відкрити اردو | Завантажити PDF اردو (1 сторінка, A5) |
| العربية (Arabic) | Друкувати العربية | Відкрити العربية | Завантажити PDF العربية (1 сторінка, A5) |
| Português (Portuguese) | Друкувати Português | Відкрити Português | Завантажити PDF Português (1 сторінка, A5) |
Рівень 2
Готуєте для інших
Для продовольчих банків, громадських кухонь і волонтерів. Температура, прибирання, алергени й пожертвувана їжа.
| Мови | Друкувати | Відкрити | |
|---|---|---|---|
| Українська (Ukrainian) | Друкувати Українська | Відкрити Українська | Завантажити PDF Українська (1 сторінка, A5) |
| English | Друкувати English | Відкрити English | Завантажити PDF English (1 сторінка, A5) |
| Polski (Polish) | Друкувати Polski | Відкрити Polski | Завантажити PDF Polski (1 сторінка, A5) |
| Română (Romanian) | Друкувати Română | Відкрити Română | Завантажити PDF Română (1 сторінка, A5) |
| Slovenčina (Slovak) | Друкувати Slovenčina | Відкрити Slovenčina | Завантажити PDF Slovenčina (1 сторінка, A5) |
| ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) | Друкувати ਪੰਜਾਬੀ | Відкрити ਪੰਜਾਬੀ | Завантажити PDF ਪੰਜਾਬੀ (1 сторінка, A5) |
| اردو (Urdu) | Друкувати اردو | Відкрити اردو | Завантажити PDF اردو (1 сторінка, A5) |
| العربية (Arabic) | Друкувати العربية | Відкрити العربية | Завантажити PDF العربية (1 сторінка, A5) |
| Português (Portuguese) | Друкувати Português | Відкрити Português | Завантажити PDF Português (1 сторінка, A5) |
Рівень 3
Ваш харчовий бізнес
Для тих, хто відкриває харчовий бізнес. Реєстрація, записи, етикетки з алергенами та рейтинг гігієни.
| Мови | Друкувати | Відкрити | |
|---|---|---|---|
| Українська (Ukrainian) | Друкувати Українська | Відкрити Українська | Завантажити PDF Українська (1 сторінка, A5) |
| English | Друкувати English | Відкрити English | Завантажити PDF English (1 сторінка, A5) |
| Polski (Polish) | Друкувати Polski | Відкрити Polski | Завантажити PDF Polski (1 сторінка, A5) |
| Română (Romanian) | Друкувати Română | Відкрити Română | Завантажити PDF Română (1 сторінка, A5) |
| Slovenčina (Slovak) | Друкувати Slovenčina | Відкрити Slovenčina | Завантажити PDF Slovenčina (1 сторінка, A5) |
| ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) | Друкувати ਪੰਜਾਬੀ | Відкрити ਪੰਜਾਬੀ | Завантажити PDF ਪੰਜਾਬੀ (1 сторінка, A5) |
| اردو (Urdu) | Друкувати اردو | Відкрити اردو | Завантажити PDF اردو (1 сторінка, A5) |
| العربية (Arabic) | Друкувати العربية | Відкрити العربية | Завантажити PDF العربية (1 сторінка, A5) |
| Português (Portuguese) | Друкувати Português | Відкрити Português | Завантажити PDF Português (1 сторінка, A5) |
14 алергенів
Продукти, які у Великій Британії обов’язково вказують на етикетках і в меню.
| Мови | Друкувати | Відкрити | |
|---|---|---|---|
| Українська (Ukrainian) | Друкувати Українська | Відкрити Українська | Завантажити PDF Українська (1 сторінка, A5) |
| English | Друкувати English | Відкрити English | Завантажити PDF English (1 сторінка, A5) |
| Polski (Polish) | Друкувати Polski | Відкрити Polski | Завантажити PDF Polski (1 сторінка, A5) |
| Română (Romanian) | Друкувати Română | Відкрити Română | Завантажити PDF Română (1 сторінка, A5) |
| Slovenčina (Slovak) | Друкувати Slovenčina | Відкрити Slovenčina | Завантажити PDF Slovenčina (1 сторінка, A5) |
| ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) | Друкувати ਪੰਜਾਬੀ | Відкрити ਪੰਜਾਬੀ | Завантажити PDF ਪੰਜਾਬੀ (1 сторінка, A5) |
| اردو (Urdu) | Друкувати اردو | Відкрити اردو | Завантажити PDF اردو (1 сторінка, A5) |
| العربية (Arabic) | Друкувати العربية | Відкрити العربية | Завантажити PDF العربية (1 сторінка, A5) |
| Português (Portuguese) | Друкувати Português | Відкрити Português | Завантажити PDF Português (1 сторінка, A5) |
Переклади — чернетки. Їх перевіряють носії мови. Якщо помітили помилку, напишіть на support@cleanhands.org.uk