BetaAceastă traducere este o variantă provizorie. Nu a fost încă verificată de un vorbitor nativ. Vorbesc româna – vreau să ajut la verificare

Toate pliantele

Deschide un pliant, apoi tipărește-l (Ctrl+P). Alege A5 sau A4 cu opțiunea „Încadrare în pagină”.

Descarcă toate cele 3 pliante într-un singur PDF
Nivelul 1

Mâncare sigură acasă

Pentru familii și pentru oricine gătește acasă. Patru pași: curățenie, gătit, răcire, separare.

LimbiDeschidePDF
RomânăDeschide RomânăDescarcă PDF Română (1 pagină, A5)
EnglishDeschide EnglishDescarcă PDF English (1 pagină, A5)
PolskiDeschide PolskiDescarcă PDF Polski (1 pagină, A5)
ਪੰਜਾਬੀDeschide ਪੰਜਾਬੀDescarcă PDF ਪੰਜਾਬੀ (1 pagină, A5)
اردوDeschide اردوDescarcă PDF اردو (1 pagină, A5)
PortuguêsDeschide PortuguêsDescarcă PDF Português (1 pagină, A5)
Nivelul 2

Gătit pentru alții

Pentru bănci de alimente, cantine sociale și voluntari. Temperaturi, curățenie, alergeni și alimente donate.

LimbiDeschidePDF
RomânăDeschide RomânăDescarcă PDF Română (1 pagină, A5)
EnglishDeschide EnglishDescarcă PDF English (1 pagină, A5)
PolskiDeschide PolskiDescarcă PDF Polski (1 pagină, A5)
ਪੰਜਾਬੀDeschide ਪੰਜਾਬੀDescarcă PDF ਪੰਜਾਬੀ (1 pagină, A5)
اردوDeschide اردوDescarcă PDF اردو (1 pagină, A5)
PortuguêsDeschide PortuguêsDescarcă PDF Português (1 pagină, A5)
Nivelul 3

Firmă de alimentație

Pentru cei care deschid o afacere cu alimente. Înregistrare, evidențe, etichetarea alergenilor și calificative de igienă.

LimbiDeschidePDF
RomânăDeschide RomânăDescarcă PDF Română (1 pagină, A5)
EnglishDeschide EnglishDescarcă PDF English (1 pagină, A5)
PolskiDeschide PolskiDescarcă PDF Polski (1 pagină, A5)
ਪੰਜਾਬੀDeschide ਪੰਜਾਬੀDescarcă PDF ਪੰਜਾਬੀ (1 pagină, A5)
اردوDeschide اردوDescarcă PDF اردو (1 pagină, A5)
PortuguêsDeschide PortuguêsDescarcă PDF Português (1 pagină, A5)

Cei 14 alergeni

Alimentele care trebuie menționate pe etichete și în meniuri în Regatul Unit.

LimbiDeschidePDF
EnglishDeschide EnglishDescarcă PDF English (1 pagină, A5)

Traducerile sunt provizorii și sunt verificate de vorbitori nativi. Dacă observi o greșeală, scrie-ne la support@cleanhands.org.uk

Vorbesc româna – vreau să ajut la verificare